COVID-19: AGGIORNAMENTO DEL 20 DICEMBRE 2021

20.12.2021 13:26

COVID-19: AGGIORNAMENTO DEL 20 DICEMBRE 2021

Il Consiglio federale estende l’obbligo del certificato e della maschera. A partire dal 20 dicembre 2021, saranno applicate nuove regole.

Il concetto di protezione e le FAQ sono stati aggiornati di conseguenza. In sintesi, si possono notare i seguenti aggiustamenti:

  • Non ci sono restrizioni per le persone impegnate in attività sportive in aree esterne.
  • Obbligo di certificato 2G (vaccinato o recuperato) e obbligo di maschera nelle aree interne degli impianti sportivi.
  • Coloro che sono direttamente coinvolti nelle attività di gioco e di allenamento (giocatori, arbitri, allenatori) possono rinunciare all'obbligo di indossare le maschere quando utilizzano 2G+ (vaccinati, convalescenti più certificato di prova).
  • Un'eccezione al requisito della maschera esiste per i servizi di ristorazione (club restaurant), per cui il consumo di cibo e bevande può avvenire solo in posizione seduta.
  • Obbligo di indossare maschere e certificato 2G (vaccinati, recuperati) in tutti gli eventi al chiuso, comprese le attività sportive. Solo le persone vaccinate, guarite e risultate negative al test (2G+) ne sono esentate durante le attività sportive effettive negli sport amatoriali e popolari. Anche le persone sotto i 16 anni sono esenti.
  • Se non ci sono posti a sedere disponibili nei palazzetti dello sport o nelle aree interne, è possibile limitare l'accesso alle persone vaccinate e guarite con un certificato di test (2G+). Nel caso del 2G+, non c'è l'obbligo di indossare una maschera o di sedersi (nel caso del consumo).
  • Obbligo di certificato 3G per eventi all'aperto (scommesse e partite amichevoli) con più di 300 partecipanti (giocatori, spettatori, ecc.). Le persone sotto i 16 anni sono ancora esenti.

 

Attenzione: potrebbero esserci linee guida cantonali più severe.

Ulteriori informazioni sotto:

Rispettare costantemente le norme igieniche valide dell'UFSP e i concetti attuali di protezione del club. Mantenere la distanza e indossare maschere per il viso.

I seguenti aggiornamenti sono stati fatti o i documenti sono stati adattati:

 

(ASF)