Diego Benaglio a sans aucun doute conclu la meilleure saison de sa carrière. Avec son club de Wolfsburg, il a remporté le titre de champion d’Allemagne. Sous les ordres de Felix Magath, il a prit une part prépondérante au premier titre de champion de l’histoire du club. Avec la Suisse, alors entraînée par Köbi Kuhn, il a gravit les échelons pour devenir le gardien numéro 1 de la Nati et ainsi défendre la cage helvétique lors de l'UEFA EURO 2008. Désormais sous les ordres de Ottmar Hitzfeld, il n’a fait que renforcer sa position. Benaglio a joué de 1999 - 2002 avec GC, avant de franchir le pas vers l'étranger avec le VfB Stuttgart. En 2005 il débarque au Portugal où il passera deux saisons avec Nacional Funchal avant de rejoindre au mois de janvier 2008 les futurs champions d’Allemagne.