Avvertenze giuridiche

Condizioni di utilizzo /Avvertenze giuridiche

Accedendo alle pagine e alle offerte presenti in Internet (qui di seguito denominate complessivamente "sito Web") dell’Associazione svizzera di football  (SFV/ASF), l’utente dichiara di avere compreso le Condizioni di utilizzo e le Avvertenze giuridiche che seguono e di essere d’accordo con il loro contenuto. Se l’utente ritiene di non essere d’accordo con il contenuto delle Condizioni di utilizzo e delle Avvertenze giuridiche, le/gli è vietato l’utilizzo del sito Web.

La SFV/ASF si riserva il diritto di modificare in ogni momento, senza alcuna particolare comunicazione e a propria discrezione, le presenti Condizioni di utilizzo e le Avvertenze giuridiche. L’utente è perciò direttamente responsabile della regolare verifica delle Condizioni di utilizzo e delle Avvertenze giuridiche. La continuazione dell‘utilizzo di questo sito Web dopo l’introduzione di una qualsiasi modifica delle Condizioni di utilizzo e delle Avvertenze giuridiche equivale all’approvazione delle modifiche introdotte e alla loro accettazione.

1.      Contenuti e responsabilità

Il sito Web contiene informazioni di carattere generale ed è un’offerta di servizi per le sue  e i suoi utenti. La SFV/ASF si riserva il diritto di integrare, modificare o cancellare in ogni momento e senza previa comunicazione o indicazione dei motivi il contenuto del suo sito Web.

La SFV/ASF si adopera costantemente per mettere a disposizione sul suo sito Web contenuti corretti, completi e attuali. La SFV/ASF e la relativa autrice o il relativo autore declinano tuttavia qualsiasi garanzia e responsabilità riguardante l’esattezza, la completezza e l’attualità dei contenuti del sito Web.

Il sito Web può ospitare diversi link che mettono in collegamento le visitatrici e i visitatori con siti Web di terzi. La SFV/ASF non ha alcun controllo sul contenuto di tali siti Web e non si assume alcuna responsabilità riguardo ai prodotti e servizi offerti o a qualsiasi tipo di offerta in essi contenuta. La presenza di link che consentono di accedere a tali siti Web non significa che la SFV/ASF approvi questi siti Web e i contenuti, prodotti e servizi offerti su questi siti.

È esclusa, nella misura consentita dalla legge, qualsiasi responsabilità della SFV/ASF per danni diretti o indiretti e per danni conseguenti che dovessero derivare dall’accesso al sito Web o al suo utilizzo (risp. dall’impossibilità di accedervi o di utilizzarlo), anche se la SFV/ASF avesse saputo che una simile eventualità avrebbe potuto verificarsi. In particolare la SFV/ASF non garantisce in alcun modo che il sito Web o il server che mette a disposizione non contengano virus o altri elementi dannosi.

2.      Proprietà intellettuale

Tutti i diritti sono riservati. L’intero contenuto del sito Web è tutelato dai diritti d’autore. È vietato riprodurre, trasmettere (con mezzi elettronici o altri mezzi), modificare, connettere o utilizzare interamente o in parte il sito Web per scopi pubblici o commerciali senza la previa autorizzazione della SFV/ASF.

I loghi che compaiono sul sito Web sono marchi legalmente protetti dei relativi titolari e non possono, senza la previa autorizzazione, essere pubblicati o utilizzati in un qualsiasi modo.

Il sito Web non si propone l’obiettivo di concedere una licenza o un diritto di utilizzazione di nomi, loghi, immagini o marchi. Il download o la riproduzione o il riutilizzo dei contenuti di questo sito Web non implicano la cessione di alcun diritto di proprietà sul software o sul materiale presente sul sito Web.

3.      Nessuna offerta vincolante

Le offerte di merci e servizi riportate sul sito Web non rappresentano, salvo diverse indicazioni, offerte giuridicamente vincolanti, ma unicamente delle presentazioni di offerte. Restano riservate in ogni momento modifiche dei prezzi e delle offerte.

4.      E-mail

Rispondere o meno alle e-mail è a totale discrezione della SFV/ASF. Il contenuto delle e-mail che giungono alla SFV/ASF non è considerato confidenziale. La SFV/ASF si riserva di utilizzare e riprodurre per qualunque scopo idee, proposte, know-how e procedure comunicate per e-mail e di trasmettere senza limitazioni queste informazioni a terzi.

5.      Protezione dei dati

 Nella misura in cui all’interno del sito Web esiste la possibilità di immettere dati riferiti a persone, la divulgazione di questi dati avviene su base volontaria.

Nel caso in cui venisse messa a disposizione dell’utente la possibilità di immettere informazioni nel sito Web, la SFV/ASF si riserva il diritto di registrare e utilizzare questi dati nel quadro della legislazione sulla protezione dei dati applicabile.

Non è consentito l’utilizzo da parte di terzi dei dati di contatto quali indirizzi postali, numeri di telefono e di fax e indirizzi e-mail resi pubblici nell’ambito del sito Web per diffondere informazioni non esplicitamente richieste ("spam"). In caso di violazione di questa disposizione, la SFV/ASF si riserva il diritto di intraprendere ogni forma di azione legale, in particolare la richiesta di risarcimento dei danni.

6.      Diritto applicabile e Foro competente

Per tutte le controversie che dovessero insorgere in seguito all’accesso alle pagine Internet della SFV/ASF o al loro utilizzo (risp. all’impossibilità di accedervi o di utilizzarle), è applicabile il diritto svizzero. Il Foro competente per tutte le controversie legali che dovessero insorgere in relazione a questo contratto è la città di Berna.

7.      Efficacia giuridica delle Condizioni di utilizzo e delle Avvertenze giuridiche

Nella misura in cui parti o singole formulazioni di queste Condizioni di utilizzo e Avvertenze giuridiche non corrispondono o non corrispondono più o non corrispondono integralmente alla situazione giuridica in vigore, il contenuto e la validità delle restanti parti rimangono intatti. Al posto della parte nulla o della formulazione nulla verrà inserita una formulazione il più possibile vicina a quella originale.

8. Vi è vietato mettere in relazione (o permettere a terzi di farlo) dati che avete raccolto dal vostro sito Web (o da siti Web di terzi) con un qualunque dato personale che tragga origine dal vostro utilizzo (o dall’utilizzo di un terzo) del servizio. Siete tenuti a rispettare tutte le disposizioni giuridiche concernenti la protezione dei dati e della personalità applicabili all’utilizzo del servizio e al rilevamento di dati concernenti i visitatori del vostro sito Web. Siete inoltre tenuti a comprovare mediante un’opportuna documentazione (e ad attenervi a quanto in essa riportato), posta in punti di particolare rilevanza del vostro sito Web, la disponibilità di una appropriata politica di protezione dei dati. Farete ogni ragionevole sforzo teso a richiamare l’attenzione degli utenti del vostro sito su una dichiarazione che in tutte le sue parti essenziali riporti quanto segue:

„Questo sito Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi del Web della Google Inc. („Google“). Google Analytics utilizza dei cosiddetti „cookie“, file di testo, che vengono memorizzati sul vostro computer e che vi consentono di effettuare un’analisi dell’utilizzo del sito Web. Le informazioni generate dai cookie sul vostro utilizzo di questo sito Web vengono di regola trasferiti ad un server di Google in USA, dove vengono anche memorizzati. In caso di attivazione dell’anonimato dell‘IP su questo sito, il vostro indirizzo IP viene, però, prima abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che hanno sottoscritto il Trattato sullo spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali viene trasferito l’intero indirizzo IP ad un server di Google negli USA, dove poi viene abbreviato. Su mandato dell’operatore di questo sito Web, Google utilizzerà  queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito Web ai fini di allestire dei report sulle attività del sito Web e per fornire ulteriori servizi connessi all’utilizzo del sito Web e di Internet all’operatore del sito Web. L’indirizzo IP trasferito dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene abbinato ad altri dati di Google. Potete impedire la memorizzazione dei cookie mediante una relativa impostazione del software del vostro browser; richiamiamo tuttavia la vostra attenzione sul fatto che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare integralmente le funzioni di questo sito Web. Potete inoltre impedire a Google il rilevamento dei dati generati dai cookie e relativi al vostro utilizzo del sito Web (incl. il vostro indirizzo IP) come pure l’elaborazione da parte di Google di questi dati scaricando e installando il plug-in del browser disponibile sotto il seguente link [inserire qui il link. L’attuale link è http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].“

indietro